effective range meaning in French

portée effective (portée la plus approprie pour toucher son adversaire, distance adéquate que l'adversaire soit touché par l'arme)

The Boys' effective range against unarmoured targets (for example, infantry), was much greater.
Sa portée efficace contre des objectifs non blindés, comme de l'infanterie, était beaucoup plus grande.
The only ships sighted were beyond effective range, and the submarine returned to Fremantle on 1 May.
Les seuls navires aperçus étaient hors de portée, et le sous-marin est retourne à Fremantle le 1er mai.
The final version, the RIM-2F, used a new motor which doubled effective range to 40 nmi (74 km).
La version finale, le RIM-2F, utilisait un nouveau moteur qui augmentait sa portée à 40 milles nautiques (73 km).
The Pave Penny's nominal range is 20 miles (32 km), although effective range is considerably shorter.
La portée nominale du Pave Penny est de 20 miles (32 km), bien que la portée efficace soit considérablement plus courte.
The torpedo was electric and had an effective range of 5700 metres at a speed of 24 knots (44 km/h).
La torpille était électrique et avait une portée effective de 5 700 mètres à une vitesse de 24 nœuds (44 km/h).

More: Next